En 1575-1578 Cabildo reconoció a “indios de Pisco, Ica, Chincha y Nazca” y sus jornales por trabajos para Lima

Por Ítalo Sifuentes Alemán

Entre los documentos correspondientes a las sesiones realizadas de 1575 a 1578 por los integrantes del Cabildo de Lima figura uno titulado ‘MEMORIA DE LOS JORNALES PARA YNDIOS’ en el que están consignados los integrantes de 25 poblaciones indígenas habitantes de distantes geografías, desde Quito hasta las fronteras del sur de la capital peruana, fundada el 18 de enero de 1535. Estas poblaciones nativas habitaban territorios cuyos nombres originarios han sido conservados a través de los siglos, entre ellos Pisco, Ica, Chincha y Nazca.

En total fueron 25 las poblaciones indígenas identificadas por las autoridades virreinales del siglo XVI y que figuran en ‘MEMORIA DE LOS JORNALES PARA YNDIOS’, una planilla de pago en el que las autoridades del Cabildo de Lima acordaron reconocer los servicios prestados en chacras y en labores de albañilería a los “indios de Pisco, Lunahuaná, Ate, Maranga, Ica, Puruchuco, Cajatambo, Surco, Manchay, Chincha, Nazca, Umay, Tallanes, Quito, Pachacámac, Nazca”, entre otros.

De 1575 a 1578 fueron alcaldes de Lima: Antonio Navarro, Diego de Carvajal y Vargas, Juan Maldonado de Buendía y Juan de Caldahaso Salazar. Al cumplir la capital peruana 400 años de fundación, la comuna limeña publicó sus documentos históricos, entre ellos las primeras sesiones del Cabildo de Lima. En 1888 se había publicado parcialmente, y en 1935 se hizo de manera integral con ocasión de cumplirse los 400 años de su fundación española. Una revisión de esos documentos públicos permite reconocer la existencia de estos pueblos indígenas y su contribución en la construcción de Lima mucho antes de la creación del Estado peruano en el siglo XIX. En las actas de dichas sesiones del Cabildo se consigna que “lo firmaron don Diego de Carvajal, Joan de la Rinaga, Francisco Ortiz, Lorenzo de Aliaga, Martín de Ampuero, Francisco Gonzales de Cepeda. Ante mí, el escribano Blas Hernández”.

A continuación, se presenta la transcripción del documento que corresponde al libro de sesiones del Cabildo de Lima del período 1575-1578:

‘MEMORIA DE LOS JORNALES PARA YNDIOS’: “Yndios de la Magdalena: 32 jornales, 4 pesos”. “Yndios de Maranga: 70 jornales”. “Yanaconas del pueblo de Santiago: 32 jornales, 4 pesos. “Yndios de Guachipa: 90 jornales, 11 pesos, 2 tomines”. “Yndios de Surco:  126 jornales, 15 pesos, 6 tomines”. “Yndios de Ate: 157 jornales, 19 pesos, 5 tomines”. “Yndios de Puruchuco: 12 jornales”. “Yndios de Pachacámac: 20 jornales”. “Yndios de Manchay: 17 jornales”. “Yndios de Lunaguaná: 13 jornales”. “Yndios de Caxatambo: 7 jornales, 7 tomines”. A los yanaconas chacareros: 63 jornales, 9 pesos, 1 tomín”. “Yanaconas albañiles: 4 jornales, 4 tomines”.  

“Yndios de Pisco: 3 jornales”. “Yndios de Yca: 14 jornales”. “Yndios de Chilca: 19 jornales, 2 pesos, 3 tomines”. “Yndios de Coayllo: 1 jornal”.  “Yndios de Chincha: 4 jornales”. “Yndios de Umay: 15 jornales”. “Yndios de la Nasca: 35 jornales”.

 “Yndios de Quito: 2 jornales”.  “Yndios Tallanos: 1 jornal”.

“Yndios de Cari: 7 jornales”. Yndios de Guanchuguayla: 54 jornales”. “Yndios de Quiquiyr: 3 jornales”. “Yndios de Mama: 8 jornales”.  “Yndios Pecos: 1 jornal”.