Address
304 North Cardinal
St. Dorchester Center, MA 02124
Work Hours
Monday to Friday: 7AM - 7PM
Weekend: 10AM - 5PM
Address
304 North Cardinal
St. Dorchester Center, MA 02124
Work Hours
Monday to Friday: 7AM - 7PM
Weekend: 10AM - 5PM

Producto peruano comercializado en Sudamérica desde Buenos Aires por la empresa Schelp & Schelp

Por Ítalo Sifuentes Alemán
Un aviso publicitario difundido en Buenos Aires, el 3 de setiembre de 1904, da cuenta no solo de la existencia del Pisco Superior Pinganilla, sino también que este era elaborado con el fruto de las viñas de Conostoco, en el valle de Locumba, y que ese año salió como producto de exportación a la república argentina. La empresa importadora fue Schelp & Schelp, con sede en la capital de ese país. Se trata de un aviso que, en setiembre del 2024, cumplió 120 años de antigüedad, convirtiéndose en una de las primeras publicaciones promocionales de nuestra bebida bandera con registro en el extranjero.
El aviso, impreso en la revista Caras y Caretas, contiene la imagen de la botella con su espectiva etiqueta, la misma que figura firmada con el nombre Guillermo de Vargas, un apellido con mucha historia en la región del sur del Perú, la misma que también formó parte del imperio incaico hasta las primeras décadas del siglo XVI. Según la información incluida en la etiqueta, en el año 1712 se estableció en el valle de Locumba, en Conostoco, la productora del Pisco Superior Pinganilla (nombre que obedece a un americanismo cuyo significado es persona pícara, astuta), y que dicho pisco fue elaborado con uva blanca.
La empresa importadora Schelp & Schelp a inicios del siglo XX vendía en Argentina ya no solo Pisco Superior Pinganilla, sino que ofrecía Pisco Perú, tal como consta en los avisos que en esta edición también se comparte con los lectores, investigadores y autoridades dedicadas a poner en valor el Pisco, producto nacional que desde el siglo XVI se elabora en los departamentos pisqueros de Ica, Lima, Arequipa, Moquegua y Tacna, este último donde se ubica Conostoco, actualmente denominado centro poblado del distrito de Locumba, en la provincia Jorge Basadre.
Más información en el libro de investigación Historias ocultas, publicado en diciembre de 2024. Autor: Ítalo Sifuentes Alemán, periodista y escritor.

